I have a 65" Sony 4K HDR and it looks really sharp and colors pop out really nice but I don't think it has to do with the HDR since switch does not support HDR..
Just like on a 1080p monitor the switch doesn't run any games higher than 1080p, so it's not giving you better graphics just because you play it on a 4k tv.