Mixing the familiar with the alien. PS5 exclusive Returnal continues Housemarque's lineage of intense action, but with a new focus on story and some roguelike twists.