A controller with its ups and downs. Hori’s new Switch D-pad controller is tailor-made for fans of 2D fighting, shooting and platform games, but it comes with caveats. After extensive testing, here are our impressions.