It's the end of the line for Tandy and Tyrone. Another live-action Marvel series bites the dust, as Freeform opts not to renew Cloak and Dagger.