Essentially the league skins are just recolorings of their original skins. It’s a different layer of colors on the weapon and outfit.
Since it’s a layer, nothing about the character actually changes unlike with other skins. The innards of the original Skin will still work the same. That’s why you shoot and see the original skins ammo instead of the green.
M