Conan is learning how to be a team player. The world's most famous barbarian will be teaming up with Earth's Mightiest Heroes next spring.