Resident Evil 3 Remake's take on Nemesis is now available in Resident Evil Resistance, and Capcom has detailed its connection to Resident Evil 4.