From Knives Out to guns out. Jamie Lee Curtis is joining the cast of Eli Roth's Borderlands movie as scientist/archaeologist Tannis.