So this is what he means: "Videogame culture, writ large, fetishizes skill. An individual’s skill at a particular game determines the validity of the argument posed by that individual, in most common spheres of discussion. But it’s not a really good barometer for critical meaning by any measure."
So while fetishize works here it's not really the best word to use.