Back to the future. A bumper operating system update for the Xbox Series and Xbox One family of consoles has brought new dynamic backgrounds and the ability to preload Game Pass games.