How to win the Battle Royale of Battle Royales. Apex Legends is riding high right now in the battle royale genre. Here's how it can keep that momentum going.