Character-full. The creators of The Last of Us Part 2 discuss the tiny details they hope will make a huge difference to realism.