Blame the smurfs. Rainbow Six Siege's development team wants the game to go free-to-play but it would need certain features in place before that can happen.