A co-op cooking game and a deadly mystery. The free PlayStation Plus games for May 2019 are the original Overcooked and What Remains of Edith Finch.