“I think there have been some words that might sound alike but mean different things – like remake and remaster. This is a remake."