A stroke of luck. A new MCU documentary on Disney+ has offered a fresh look at the upcoming Hawkeye series.