That's cold. Call of Duty: Black Ops Cold War received a major update today, and some Xbox players are suffering from a strange bug that locks them out of the game.