Pandora's got some new features to show off. A host of new gameplay details are being shown off during Gearbox's big Borderlands 3 livestream.