They already installed most if not all pre-ordered servers, not sure when you’ll be able to access them, but it’s not instant. They need to “install” your server first.
If I understood your question correctly, I'd say yes you can setup your server settings, but only when they install the hardware (server) for your purchase. So if you rent a server you won't be able to adjust any settings until your server is installed.