I don't think so... I'm not sure but I feel that console is mostly designed for kids, that's way the friend code system is so annoying and online interaction is poor. But is only my impression.
The Wii U had awesome voice chat capability and they only utilized it in 2 games... I highly doubt they will incorporate any sort of feature on the Switch. Anyone remember the petition "Wii have a voice!"