The connected arcade AtGames' latest arcade machine connects to the web and cloud-computers to give you a virtually endless supply of games to play.