The new-gen NBA looks great and fixes a lot, but introduces some new issues and doesn't touch microtransactions.