Bungie denies that it banned players for using video recording or voice chat software, though about 400 players were banned following the PC launch.