The switch does use Bluetooth to connect with the joycons and pro controller but the software does not allow headsets or other accessories to connect through Bluetooth
It does. Like Collin said, it's how controllers pair.
There was a rumor that there was more bluetooth connectivity within the hardware on a different... how's bluetooth work, on another frequency?... but yeah, another bluetooth channel that hypothetically could be used for headsets.