Attack on Titan kicks off Season 4 with a major change, but continues to be a gripping tale of war and its ultimate cost.